-
1 soudage en bout par résistance
сварка стыковая сопротивлением
Стыковая контактная сварка, при которой нагрев металла выполняется без оплавления стыкуемых торцов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage en bout par résistance
-
2 soudage par étincellage
сварка стыковая оплавлением
Стыковая контактная сварка, при которой нагрев металла сопровождается оплавлением стыкуемых торцов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage par étincellage
-
3 soudage en bout par étincellage
сварка стыковая оплавлением
Стыковая контактная сварка, при которой нагрев металла сопровождается оплавлением стыкуемых торцов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage en bout par étincellage
-
4 soudage au galet par écrasement
шовно-стыковая сварка
Контактная сварка с получением стыкового шва вращающимися дисковыми электродами, относительно которых перемещаются детали, собранные с небольшой нахлесткой или встык.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage au galet par écrasement
-
5 soudage en bout au galet
шовно-стыковая сварка
Контактная сварка с получением стыкового шва вращающимися дисковыми электродами, относительно которых перемещаются детали, собранные с небольшой нахлесткой или встык.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage en bout au galet
-
6 soudage à la molette par écrascment
шовно-стыковая сварка
Контактная сварка с получением стыкового шва вращающимися дисковыми электродами, относительно которых перемещаются детали, собранные с небольшой нахлесткой или встык.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage à la molette par écrascment
См. также в других словарях:
butt welding — noun creating a butt joint by welding • Syn: ↑butt welding • Derivationally related forms: ↑buttweld (for: ↑butt welding), ↑butt weld (for: ↑butt welding), ↑ … Useful english dictionary
butt-welding — noun creating a butt joint by welding • Syn: ↑butt welding • Derivationally related forms: ↑buttweld, ↑butt weld, ↑buttweld (for: ↑butt welding), ↑butt weld ( … Useful english dictionary
butt welding — suduriamasis suvirinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. butt welding vok. Stumpfschweißen, n rus. сварка встык, f; стыковая сварка, f pranc. soudage bout à bout, m; soudage en bout, m … Radioelektronikos terminų žodynas
butt welding — Смотри стыковая сварка … Энциклопедический словарь по металлургии
flash butt welding — noun butt welding by creating an electric arc between the two pieces which melts and joins them; used for joining segments of metal pipe • Syn: ↑flash welding • Hypernyms: ↑butt welding, ↑butt welding … Useful english dictionary
upset butt welding — noun : butt welding in which a continuous pressure is applied until the work is plastic and is then followed by a pressure high enough to produce an upset joint … Useful english dictionary
butt-welding machine (welder) — Смотри стыкосварочная машина … Энциклопедический словарь по металлургии
Welding joints — are formed by welding two or more workpieces, made of metals or plastics, according to a particular geometry. The most common types are butt and lap joints; there are various lesser used welding joints including flange and corner joints. Contents … Wikipedia
flash butt welding. — See flash welding. * * * … Universalium
flash butt welding. — See flash welding … Useful english dictionary
butt-weld — I noun a butt joint that is welded • Syn: ↑butt weld • Derivationally related forms: ↑buttweld, ↑buttweld (for: ↑butt weld), ↑butt weld (for: ↑ … Useful english dictionary